Po besedah Bena Topolnika so v preiskavi sodelovali policisti iz Slovenske Bistrice in Vrhnike ter policisti konjeniki in vodniki službenih psov iz Maribora. Na podlagi opravljenega dela, ki je potekalo v koordinaciji okrožnega državnega tožilstva, so ugotovili, da sta 15-letni D. D. in 17-letni D. K. iz brezobzirnega maščevanja v sostorilstvu vzela življenje Tadeju Gradišniku. To se je zgodilo 15. februarja, ko so omenjeni fantje v popoldanskem času z vlakom potovali iz Ljubljane proti Mariboru. Že med vožnjo sta osumljena mladoletnika žrtvi verbalno grozila, od nje terjala denar, jo trpinčila in pretepala. V kupeju so bili ves čas sami, le enkrat je vstopil sprevodnik, vendar se je takrat situacija umirila in ni bilo opaziti ničesar nenavadnega.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Bena | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Topolnika | Topolnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| preiskavi | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bistrice | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Vrhnike | Vrhnika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| konjeniki | konjenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vodniki | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| službenih | služben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| psov | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Maribora | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| opravljenega | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potekalo | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| koordinaciji | koordinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| okrožnega | okrožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| državnega | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tožilstva | tožilstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| D. | D. | okrajšava |
| D. | D. | okrajšava |
| in | in | priredni veznik |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| D. | D. | okrajšava |
| K. | K. | okrajšava |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| brezobzirnega | brezobziren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| maščevanja | maščevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sostorilstvu | sostorilstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tadeju | Tadej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Gradišniku | Gradišnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| popoldanskem | popoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vlakom | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| potovali | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Mariboru | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Že | že | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| vožnjo | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| osumljena | osumljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| mladoletnika | mladoletnik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| žrtvi | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| verbalno | verbalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| grozila | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| terjala | terjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| trpinčila | trpinčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| pretepala | pretepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| kupeju | kupe | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sprevodnik | sprevodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| situacija | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umirila | umiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| opaziti | opaziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nenavadnega | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |