"Saj res nisem imel prav," je dejal. Nato se je obrnil k lastniku knjigarne in vprašal: "Saj verjetno nimate knjige z naslovom Kako si lahko sami presadite jetra, mar ne?"

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Saj saj priredni veznik
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
nisem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
prav prav členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dejal dejati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
obrnil obrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
k k predlog; dajalnik
lastniku lastnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
knjigarne knjigarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
vprašal vprašati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Saj saj priredni veznik
verjetno verjetno splošni prislov; nedoločena stopnja
nimate imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani
knjige knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
z z predlog; orodnik
naslovom naslov samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
sami sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
presadite presaditi glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
jetra jetra samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
mar mar splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2004
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: Vsakdanji nesporazumi
avtor: neznani avtor