Prodi je glede medvladne konference, ki se bo formalno začela na decembrskem vrhunskem sestanku v Helsinkih, že na prvem sestanku novih komisarjev julija dejal, da je sedanji razpon predlogov za konferenco preozek. Namen konference je pripraviti unijo na prihod novih držav članic, zlasti s prerazporeditvijo glasov držav članic v svetu, spremembo sestave komisije in razširitvijo odločanja s kvalificirano večino. Toda minimalna reforma, ki bo ravno še omogočila razširitev članstva, po Prodijevem ni dovolj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prodi | Prodi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| medvladne | medvladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| decembrskem | decembrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrhunskem | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sestanku | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Helsinkih | Helsinki | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
| že | že | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| sestanku | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| komisarjev | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| razpon | razpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predlogov | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| konferenco | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| preozek | preozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripraviti | pripraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| unijo | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prihod | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| prerazporeditvijo | prerazporeditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sestave | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razširitvijo | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kvalificirano | kvalificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| minimalna | minimalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| reforma | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ravno | ravno | členek |
| še | še | členek |
| omogočila | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razširitev | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| članstva | članstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Prodijevem | Prodijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |