Zanimivo je, da je prvostopenjska komisija ZZZS še istega dne (11. decembra lani) izdala mnenje, da "zdravljenje zavarovanke v tujini ni utemeljeno, saj ni možno pričakovati ozdravitve niti preprečiti nadaljnjega poslabšanja". Na temelju tega mnenja se je območna enota ZZZS Ljubljana odločila, da gospe Mariji zdravljenje v Celovcu preprosto odreče oziroma da ji ga ne bo plačala. Razlaga, zakaj ji ga ne bo plačala, je vpeta v člene pravil obveznega zdravstvenega zavarovanja. Najprej navaja 134. člen, ki določa, da ima zavarovanec pravico do pregleda, preiskave ali zdravljenja v tujini, če so v Sloveniji izčrpane možnosti, z zdravljenjem oziroma pregledom v drugi državi pa je utemeljeno pričakovati ozdravitev ali izboljšanje stanja oziroma preprečiti nadaljnje poslabšanje. Potem navaja še člene 225, 226 in 228, ki zahtevajo mnenje strokovnjakov. Tako so v odločbo zapisali tudi naslednji odstavek:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvostopenjska | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ZZZS | ZZZS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| istega | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zavarovanke | zavarovanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| utemeljeno | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| možno | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ozdravitve | ozdravitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| niti | niti | členek |
| preprečiti | preprečiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| nadaljnjega | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poslabšanja | poslabšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| temelju | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| območna | območen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| enota | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ZZZS | ZZZS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mariji | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Celovcu | Celovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odreče | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vpeta | vpet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| člene | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| obveznega | obvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zdravstvenega | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zavarovanja | zavarovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 134. | 134. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zavarovanec | zavarovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pregleda | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preiskave | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izčrpane | izčrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zdravljenjem | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| pregledom | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| utemeljeno | utemeljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ozdravitev | ozdravitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| izboljšanje | izboljšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| preprečiti | preprečiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| poslabšanje | poslabšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| člene | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| 225 | 225 | glavni števnik; arabski zapis |
| 226 | 226 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 228 | 228 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |