Tajna agenta James West (Will Smith) in Artemus Gordon (Kevin Kline) morata preprečiti atentat na ameriškega predsednika Granta. Atentat pripravlja Arliš Loveleš, ki je ugrabil najboljše ameriške znanstvenike in jih prisilil v izdelavo nevarnega orožja. V Jamesovo in Artemusovo pustolovščino se zaplete tudi lepa Rita (Salma Hayek), ki trdi, da je hčerka enega od ugrabljenih vsevedov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tajna | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| agenta | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| James | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| West | West | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Will | Will | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smith | Smith | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Artemus | Artemus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gordon | Gordon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kevin | Kevin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kline | Kline | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| morata | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| preprečiti | preprečiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Granta | Grant | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Arliš | Arliš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Loveleš | Loveleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugrabil | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| znanstvenike | znanstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prisilil | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| izdelavo | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nevarnega | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| orožja | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| Jamesovo | Jamesov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Artemusovo | Artemusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pustolovščino | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaplete | zaplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Rita | Rita | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Salma | Salma | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hayek | Hayek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ugrabljenih | ugrabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vsevedov | vseved | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |