Medtem pa pripadniki pakistanskih tajne službe razširjajo - iz njihovega zornega kota razumljivo - verzijo, da se je bin Laden že zdavnaj umaknil z nevarnega območja. In sicer v smer svoje domovine, Saudove Arabije. Po eni od verzij naj bi pri svojem begu iz province Belučistan uporabil poti tihotapcev heroina skozi Iran. Kot alternativo temu navajajo zahodnopakistansko pristanišče Gwadar. Tam naj bi ga pobral gliser in ga prepeljal do obale Jemna, še preden so ameriške enote marincev in njihovi zavezniki lahko začeli nadzorovati veči del Arabskega morja. Nasprotnik saudovega režima in pisatelj Čalid Čalil Asad je prepričan, da ve, da se ta tako iskani človek zdaj nahaja »na težko nadzorljivem mejnem območju Jemna s Saudovo Arabijo«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| pripadniki | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pakistanskih | pakistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tajne | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razširjajo | razširjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| zornega | zoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kota | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| verzijo | verzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Laden | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umaknil | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| nevarnega | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| In | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| domovine | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Saudove | Saudove | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arabije | Arabija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| verzij | verzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| begu | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| province | provinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Belučistan | Belučistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tihotapcev | tihotapec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| heroina | heroin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| Iran | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Kot | kot | podredni veznik |
| alternativo | alternativa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| navajajo | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zahodnopakistansko | zahodnopakistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pristanišče | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Gwadar | Gwadar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gliser | gliser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepeljal | prepeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Jemna | jemen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| preden | preden | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| enote | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| marincev | marinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| zavezniki | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nadzorovati | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| veči | več | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Arabskega | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Nasprotnik | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saudovega | saudov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Čalid | Čalid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Čalil | Čalil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Asad | Asad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iskani | iskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nahaja | nahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadzorljivem | nadzorljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mejnem | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Jemna | Jemna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Saudovo | Saudov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| Arabijo | Arabija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |