Prav vse jedi so bile izvrstne. Kuharja Maurizio Somma in Fabio Pesticcio iz italijanske restavracije Il Papavero (Eboli) sta naredila odlično kokošjo juho v skodelici iz polente, ki se je družila s cikorijo in belimi tartufi. Francijo je zastopal eden najbolj »vročih« kuharjev tega trenutka, Eric Sapet iz mesta Cucuron, lastnik restavracije Le Petit Maison de Cucuron. Pripravil je file orade, polnjen s hrustljavimi zelenjavnimi kruhki, v omaki iz belega fižola in belih tartufov. Morda najbolj kompleksen recept pa si je zamislil domačin, kuhar Marin Rendić iz restavracije Navigare (Novigrad). Preveč dobrega je včasih slabo, vendar je Rendiću uspelo sestaviti osnovo (rumeno polento z jurčki in tartufi) z nadgradnjo (mehak goveji biftek) in dodatki (poširana prepeličja jajca in krema iz pire krompirja, jurčkov in tartufov).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prav | prav | členek |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
izvrstne | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Kuharja | kuhar | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Maurizio | Maurizio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Somma | Somm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Fabio | fabio | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
Pesticcio | Pesticcio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
restavracije | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Il | Il | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Papavero | Papavero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Eboli | ebola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
odlično | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kokošjo | kokošji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
skodelici | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
polente | polenta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
družila | družiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
cikorijo | cikorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
belimi | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
tartufi | tartuf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zastopal | zastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
vročih | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kuharjev | kuhar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
trenutka | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Eric | Eric | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sapet | Sapet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Cucuron | Cucuron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
restavracije | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Le | le | členek |
Petit | Petit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Maison | maison | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Cucuron | Cucuron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
file | file | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
orade | orada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
polnjen | polnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
hrustljavimi | hrustljav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
zelenjavnimi | zelenjaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kruhki | kruhek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
omaki | omaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
fižola | fižol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
belih | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
tartufov | tartuf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Morda | morda | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
kompleksen | kompleksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zamislil | zamisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
domačin | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kuhar | kuhar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marin | Marin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rendić | Rendić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
restavracije | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Navigare | navigara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Novigrad | Novigrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Rendiću | rendiću | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sestaviti | sestaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
osnovo | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rumeno | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
polento | polenta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
jurčki | jurček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tartufi | tartuf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
nadgradnjo | nadgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mehak | mehek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
goveji | goveji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
biftek | biftek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dodatki | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
poširana | poširan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepeličja | prepeličji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
krema | krema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
pire | pira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
jurčkov | jurček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tartufov | tartuf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |