Če pa se vrnemo k tej naši barki. Leta 2007, na proslavi ob dnevu državnosti je takratni premier zatrdil, da je Slovenija v dobri kondiciji, da ima veter v jadrih in krmilo obrnjeno v pravo smer, dobro posadko, da je mednarodno morje mirno, le v notranjih vodah je nekaj umetnih valov in oblačkov. Dobro, ali je to v resnici bila misel takratnega premiera, ali jo je kje prekopiral, v tem momentu niti ni pomembno. V trenutku, ko jo je izrekel, je verjel vanjo. Pa poglejmo, če so stvari res takšne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrnemo | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| barki | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; mestnik |
| proslavi | proslava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| dnevu | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| državnosti | državnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kondiciji | kondicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| jadrih | jadro | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| krmilo | krmilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| obrnjeno | obrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posadko | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| notranjih | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vodah | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umetnih | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| valov | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| oblačkov | oblaček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| takratnega | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prekopiral | prekopirati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| momentu | moment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| niti | niti | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| verjel | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| Pa | pa | priredni veznik |
| poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |