Eno od področij, kjer ni bilo opaznih sprememb, je motor. 320d s svojimi 130 kilovati oziroma 177 'konji' ostaja zmogljiv, ne povsem uglajen (in tih) in varčen motor, ki je temu avtomobilu pisan na kožo. V kombinaciji z (malo premalo natančnim) šeststopenjskim ročnim menjalnikom (tudi gib sklopke bi lahko bil krajši in lahkotnejši) poskrbi, da je lahko 320xd vedno med hitrejšimi, hkrati pa tudi med varčnejšimi – testna poraba se je sukala okoli devetih litrov za 100 prevoženih kilometrov. Eden od razlogov za to je tudi sistem EfficientDynamics, ki vključuje funkcijo samodejnega prižiganja in ugašanja vozila, ko se to ustavi, regeneracijo zavorne energije in še nekaj malenkosti, ki pa na koncu vendarle pripomorejo k nekaj decilitrov boljšemu rezultatu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| področij | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| opaznih | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 320d | 320d | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| 130 | 130 | glavni števnik; arabski zapis |
| kilovati | kilovat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| 177 | 177 | glavni števnik; arabski zapis |
| konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zmogljiv | zmogljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ne | ne | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uglajen | uglajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| tih | tih | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| varčen | varčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| avtomobilu | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pisan | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| kombinaciji | kombinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natančnim | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| šeststopenjskim | šeststopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ročnim | ročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| menjalnikom | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| tudi | tudi | členek |
| gib | gib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sklopke | sklopka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| krajši | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| lahkotnejši | lahkoten | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poskrbi | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 320xd | 320xd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| hitrejšimi | hiter | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| varčnejšimi | varčen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| testna | testen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poraba | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sukala | sukati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| devetih | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| litrov | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| prevoženih | prevožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EfficientDynamics | Efficientdynamics | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vključuje | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| samodejnega | samodejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prižiganja | prižiganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ugašanja | ugašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| regeneracijo | regeneracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavorne | zavoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malenkosti | malenkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| pripomorejo | pripomoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| decilitrov | deciliter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| boljšemu | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, dajalnik |
| rezultatu | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |