Sredi vihrave dirke je Enomajev voz izgubil kolo. Voz se je razsul, kralj je padel na tla in se ubil. Tako je Pelops premagal kralja, njegovo hčer pa vzel za ženo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| vihrave | vihrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dirke | dirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Enomajev | enomajev | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| voz | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kolo | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Voz | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razsul | razsuti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ubil | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Pelops | pelops | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| hčer | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |