Sirneka in sirnice (prvi je skuta iz posnetega mleka z dodatkom kumine in soli, prelita s smetano in zorjena v posodi, da dobi pikanten okus; iz njega gospodinje pogosto pripravijo gosto kremno juho ali sirnico) Maroltova ne pripravlja. »Značilnejša sta za Solčavsko,« pojasni. Prav tako je izpod gorskih vršacev Solčavskega doma močnata jed z dokaj nenavadnim imenom: zdrkanka, tudi ujenik ali polžkova godlja. To so zdrobljena in v mleku kuhana pšenična zrna, zabeljena z maslom in včasih še s suhimi slivami in cimetom. »Veste, dokler se ni za to jed pred kratkim zanimal etnolog Janez Bogataj s projektom Uživajmo brez meja, je sploh nisem poznala!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sirneka | sirnek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sirnice | sirnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skuta | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| posnetega | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mleka | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dodatkom | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kumine | kumina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prelita | prelit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zorjena | zorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| posodi | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pikanten | pikanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| okus | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| gospodinje | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| gosto | gost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kremno | kremen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| sirnico | sirnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Maroltova | Maroltov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Značilnejša | značilen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Solčavsko | solčavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izpod | izpod | predlog; rodilnik |
| gorskih | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vršacev | vršac | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Solčavskega | solčavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močnata | močnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nenavadnim | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| imenom | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zdrkanka | zdrkanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| ujenik | ujenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| polžkova | polžkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| godlja | godlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zdrobljena | zdrobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mleku | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kuhana | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pšenična | pšeničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zrna | zrno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| zabeljena | zabeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| maslom | maslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| suhimi | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| slivami | sliva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| cimetom | cimet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zanimal | zanimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| etnolog | etnolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bogataj | Bogataj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| projektom | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Uživajmo | uživati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| meja | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sploh | sploh | členek |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| poznala | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |