"Ne. Otroška literatura je bila od nekdaj še veliko bolj predmet moralistične cenzure kot pa tista za odrasle, ker pač nobenemu sistemu ni vseeno, v kakšnih vrednotah odraščajo otroci. Glavna Carrollova veličina je ravno v tem, da je prekinil s tradicijo izrazito moralistične literature za otroke. Alica je po njegovem izrecnem mnenju namenjena zgolj zabavi - čeprav je tudi sam študiral teologijo, le da ni bil nikoli posvečen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ne | ne | členek |
| Otroška | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moralistične | moralističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| cenzure | cenzura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odrasle | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| pač | pač | členek |
| nobenemu | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| vrednotah | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| odraščajo | odraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Carrollova | Carrollov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| veličina | veličina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ravno | ravno | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prekinil | prekiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izrazito | izrazito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moralistične | moralističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Alica | Alica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| izrecnem | izrecen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgolj | zgolj | členek |
| zabavi | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| teologijo | teologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |