vnukom v veselje pripovedujejo prijetne bajke:4 »No, ali ne pričakujeva, da na področju besed lógoi obstaja neka druga veščina, s katero je mogoče mladeniče, ki stojijo še daleč od resnice stvari, skozi ušesa začarati z besedami, namreč s tem, da se jim kažejo govorjene podobe vseh reči, tako da se ustvari videz, da je to, kar se govori, resnično, in da je govorec dejansko med vsemi v vseh stvareh najmodrejši?«5 To so precej banalni načini izključevanja, a niso brez posledic, saj podelijo tako imenovani mitologiji globoko heterogen značaj. Vendar medtem ko more Tukidid kot zgodovinar sedanjosti popolnoma neobremenjeno prekiniti s tradicijo, ker je okužena z »mitičnim«, kot temu pravi, pa je Platon zaradi narave svojega projekta tako rekoč prisiljen, da se zavzame za neverjetne pripovedi, za vsem znane zgodbe, celo za drobne govorice, ki krožijo po zemeljski polis. »Toda povej mi, Sokrat, pri Zevsu, ali ti verjameš, da je ta bajka resnična?«,6 vpraša Fajdros Sokrata. Sogovornika hodita ob reki Ilis in Fajdros se ne more odločiti za nobeno od obeh pripovedi o ugrabitvi nimfe Orejtije, ki jo je ugrabil Boreas, a Sokrat ga opozori, da je Borejev žrtvenik pravzaprav dlje proč, bolj v smeri templja v Agri. Nejeverneži imajo že dolgo svoje modrece, ki spretno tolmačijo najbolj nadnaravno in znajo »popraviti« nemogoče podobe Hipokentavrov ali za resnično narediti čudnost (atopíe) Gorgon in Pegazov. Prav gotovo se lahko kakor Sokrat odpovemo mnogim nenavadnim pripovedim in »raje verjamemo tradiciji, ki jih ohranja«.7 A nejevernost je odslej običajna. Boreas, upodobljen na žrtveniku, ki ga Atenci dobro poznajo, Boreas kot ugrabitelj Orejtije, ni
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
vnukom | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
veselje | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pripovedujejo | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prijetne | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
bajke | bajka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
No | no | členek |
ali | ali | priredni veznik |
ne | ne | členek |
pričakujeva | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
da | da | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
lógoi | lógo | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
druga | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
veščina | veščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mladeniče | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
ušesa | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
začarati | začarati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
govorjene | govorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
reči | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ustvari | ustvariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
govorec | govorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
stvareh | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
najmodrejši | moder | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
banalni | banalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
načini | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
izključevanja | izključevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
podelijo | podeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovani | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mitologiji | mitologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
heterogen | heterogen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
značaj | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vendar | vendar | priredni veznik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tukidid | tukidid | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
zgodovinar | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neobremenjeno | neobremenjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prekiniti | prekiniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
okužena | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mitičnim | mitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Platon | Platon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
prisiljen | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zavzame | zavzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
neverjetne | neverjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
znane | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
celo | celo | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
drobne | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
govorice | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
krožijo | krožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
zemeljski | zemeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
polis | polis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Toda | toda | priredni veznik |
povej | povedati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
Sokrat | Sokrat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Zevsu | Zevs | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
verjameš | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bajka | bajka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
resnična | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
vpraša | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Fajdros | Fajdros | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sokrata | Sokrat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sogovornika | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
hodita | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
ob | ob | predlog; mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ilis | Ilis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Fajdros | Fajdros | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odločiti | odločiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nobeno | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ugrabitvi | ugrabitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nimfe | nimfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Orejtije | orejtija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugrabil | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Boreas | Boreas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
Sokrat | Sokrat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
opozori | opozoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Borejev | Borejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
žrtvenik | žrtvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
templja | tempelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Agri | agra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nejeverneži | nejevernež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
modrece | modrec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
spretno | spretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tolmačijo | tolmačiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
nadnaravno | nadnaravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
popraviti | popraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Hipokentavrov | Hipokentavrov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
čudnost | čudnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
atopíe | atopíe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Gorgon | gorgona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Pegazov | pegaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakor | kakor | podredni veznik |
Sokrat | Sokrat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odpovemo | odpovedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
mnogim | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
nenavadnim | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
pripovedim | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
verjamemo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
A | a | priredni veznik |
nejevernost | nejevernost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odslej | odslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
običajna | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Boreas | boreas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
upodobljen | upodobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
žrtveniku | žrtvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Atenci | atenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Boreas | Boreas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
ugrabitelj | ugrabitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Orejtije | orejtija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |