Organ je prosilcu dne 29.09.2006 izdal odločbo št. Su 1-8/2006-1, s katero je zahtevo prosilca delno zavrnil in sicer v delu, ki se nanaša na zahtevo po posredovanju vloge stranke v nepravdni zadevi Ng 18/2002. V obrazložitvi organ pojasnjuje, da vloga stranke v gospodarski zadevi kot dokument, ki ga je stranka sestavila zaradi nepravdnega postopka, ni informacija javnega značaja. Po določbah procesnega zakona – Zakona o pravdnem postopku – imajo stranke pravico pregledovati in prepisovati vse spise pravde, v katerih so udeležene. Drugim osebam, ki imajo upravičeno korist, se lahko dovoli ta pregled ali prepis posameznih spisov. Dokler postopek teče, dovoli to predsednik senata, potem ko je končan, pa predsednik oziroma predstojnik sodišča oziroma delavec na sodišču, ki se ga za to določi. Organ pri tem ugotavlja, da prosilec v svoji prošnji upravičene koristi ni izkazal. Prav tako ZDIJZ v 8. tč. 1. odst. 6. čl. določa, da organ prosilcu zavrne dostop do zahtevane informacije, če se ta nanaša na podatek, ki je bil sestavljen zaradi pravdnega, nepravdnega ali drugega sodnega postopka, in bi njegovo razkritje škodovalo njegovi izvedbi. S tem je priznana izjema od načela prostega dostopa, ki kot legitimnega priznava zasebni interes stranke, da se varuje njena zasebnost.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prosilcu | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
29.09.2006 | 29.09.2006 | glavni števnik; arabski zapis |
izdal | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
št. | št. | okrajšava |
Su | su | neuvrščeno |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prosilca | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
posredovanju | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
nepravdni | nepravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ng | ng | neuvrščeno |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
V | v | predlog; mestnik |
obrazložitvi | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
dokument | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sestavila | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nepravdnega | nepravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
informacija | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
značaja | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
določbah | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
procesnega | procesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
pravdnem | pravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pregledovati | pregledovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
prepisovati | prepisovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
spise | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pravde | pravda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
udeležene | udeležen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
osebam | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
upravičeno | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dovoli | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
prepis | prepis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spisov | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Dokler | dokler | podredni veznik |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dovoli | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
senata | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
končan | končan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
predstojnik | predstojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
delavec | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
določi | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
prosilec | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
prošnji | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
upravičene | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izkazal | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ZDIJZ | ZDIJZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
tč. | tč. | okrajšava |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odst. | odst. | okrajšava |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
čl. | čl. | okrajšava |
določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prosilcu | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
zavrne | zavrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dostop | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
zahtevane | zahtevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
podatek | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sestavljen | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
pravdnega | pravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
nepravdnega | nepravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
sodnega | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
razkritje | razkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
škodovalo | škodovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
izvedbi | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priznana | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izjema | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
načela | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prostega | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dostopa | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
legitimnega | legitimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zasebni | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
interes | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
varuje | varovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
zasebnost | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |