V začetku aprila je kazalo, da se bo v tretji največji afriški državi, Demokratični republiki Kongo (nekdanjem Zairu), končala od leta 1998 trajajoča državljanska vojna. Predstavniki sprtih skupin so v južnoafriškem počitniško-igralniškem središču Sun City sedli za pogajalsko mizo in se dogovorili o novi ustavi in prehodni vladi. Ta bi morala pripraviti prve demokratične volitve po osamosvojitvi od Belgije leta 1960. Državo naj bi še naprej vodil Joseph Kabila, pomagali pa bi mu štirje namestniki; dva iz najmočnejših uporniških skupin, en predstavnik opozicije in en predstavnik vlade.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
| afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Demokratični | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kongo | Kongo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekdanjem | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Zairu | zair | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| trajajoča | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| državljanska | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sprtih | sprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| južnoafriškem | južnoafriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| počitniško | počitniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| igralniškem | igralniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Sun | Sun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| City | City | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sedli | sesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pogajalsko | pogajalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dogovorili | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ustavi | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| prehodni | prehoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pripraviti | pripraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| demokratične | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| osamosvojitvi | osamosvojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Belgije | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1960 | 1960 | glavni števnik; arabski zapis |
| Državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Joseph | Joseph | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kabila | Kabila | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| štirje | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| namestniki | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| najmočnejših | močen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| uporniških | uporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |