Josip Costaperaria (1876- 1951) je v obsežnem in stilno zelo raznolikem opusu prešel od reduciranega klasicizma s secesijskimi primesmi do zmernega funkcionalizma, po II. svetovni vojni pa do povojnega realizma. Sodeloval je v številnih združenjih, predvsem je bil močna opora mladim, prebujajočim se funkcionalistom. Deloval je kot član skupine Petkovic, ki je bila usmerjena v moderno arhitekturo in je predstavljala opozicijo arhitektu Jožetu Plečniku. Costaperaria je z arhitekturnimi zasnovami sodeloval na prvi razstavi sodobne jugoslovanske arhitekture leta 1931 v paviljonu Cvijete Zuzorić v Beogradu, razstavi moderne jugoslovanske arhitekture leta 1932 v galeriji Vignon v Parizu in na skupinski arhitekturni razstavi leta 1933 v Jakopičevem paviljonu v Ljubljani.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Josip | Josip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Costaperaria | Costaperaria | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1876 | 1876 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1951 | 1951 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| obsežnem | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| stilno | stilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| raznolikem | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| opusu | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prešel | preiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| reduciranega | reduciran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| klasicizma | klasicizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| secesijskimi | secesijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| primesmi | primes | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zmernega | zmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| funkcionalizma | funkcionalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| povojnega | povojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| realizma | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sodeloval | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| združenjih | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| opora | opora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mladim | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| prebujajočim | prebujajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| funkcionalistom | funkcionalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Deloval | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Petkovic | Petkovic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| usmerjena | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| moderno | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| arhitekturo | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavljala | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| opozicijo | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| arhitektu | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Jožetu | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Plečniku | Plečnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Costaperaria | Costaperaria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| arhitekturnimi | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| zasnovami | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| sodeloval | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jugoslovanske | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| arhitekture | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1931 | 1931 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| paviljonu | paviljon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Cvijete | Cvijete | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zuzorić | Zuzorić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jugoslovanske | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| arhitekture | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1932 | 1932 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Vignon | vignon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| skupinski | skupinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| arhitekturni | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1933 | 1933 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Jakopičevem | Jakopičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| paviljonu | paviljon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |