vensko in italijansko manjšino, utrditev medsebojnih vezi ter spodbujanje spoznavanja manjšinske stvarnosti s strani večinskega prebivalstva. Projekt, ki ga sofinancira evropski program Interreg IIIA Italija-Slovenija, so predstavili v četrtek, 7. decembra, v prostorih novinarskega krožka. Nositelji načrta so Slovenska kulturno-gospodarska zveza in Italijanska unija iz Kopra. Cilje, ki si želijo pobudniki doseči, je promocija jezikovnega bogastva obeh manjšin, s pomočjo analize in študija sedanjega stanja. V ta namen so pobudniki ustanovili tematske delovne skupine, ki bodo izpostavile svoje poglede na nekatere pomembne dejavnosti na jav-
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
vensko | venski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
manjšino | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
utrditev | utrditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
medsebojnih | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
spodbujanje | spodbujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
spoznavanja | spoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
manjšinske | manjšinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stvarnosti | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
večinskega | večinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sofinancira | sofinancirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Interreg | Interreg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IIIA | IIIA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prostorih | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
novinarskega | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
krožka | krožek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nositelji | nositelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
načrta | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gospodarska | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zveza | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
unija | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Kopra | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Cilje | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pobudniki | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
promocija | promocija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jezikovnega | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bogastva | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
manjšin | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
analize | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
študija | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sedanjega | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pobudniki | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tematske | tematski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
delovne | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izpostavile | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
poglede | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
jav | jav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |