Skoraj samogibno je stopil proti vratom in se malone zaletel v nekoga, ki si je z ramo utiral vstop; bil je velik, čokat mlad mož s temnimi, nepočesanimi in nečistimi lasmi, ki pa bi bil kljub temu precej čeden, če ne bi imel enega očesa pohabljenega, zaradi česar je imel nekam zlovešč videz.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skoraj | skoraj | členek |
| samogibno | samogibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| vratom | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| malone | malone | členek |
| zaletel | zaleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| ramo | rama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| utiral | utirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| čokat | čokat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mlad | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| temnimi | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| nepočesanimi | nepočesan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nečistimi | nečist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| lasmi | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čeden | čeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| očesa | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pohabljenega | pohabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekam | nekam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zlovešč | zlovešč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |