Zavedam se, da norma nikoli ne more popolnoma ustrezati vsem, vendar vseeno menim, da novi pravopis v pravorečnem smislu ne odslikava dovolj sodobne (trenutne) govorjene slovenščine (tako kot tudi v slovarju pogrešam še več sodobnih besed). Naj omenim npr. mesto naglasa v nekaterih opisnih deležnikih moškega spola (umóril), kjer v govorni praksi večinoma premaknemo naglas na zadnji zlog (umoríl), in na polglasnik (megla), kjer največkrat slišimo široki e namesto polglasnika. Tudi nekatere kvalitete samoglasnikov so govorno nežive, npr. kratka širina v besedi bolj ali ožine v prevzetih besedah, npr. bréndi. Pričakovala bi, da se bodo novejše naglasne oblike pojavile vsaj kot dvojnice. Pogrešam tudi napotke o razlikovanju intenzivnosti naglasov v večnaglasnicah (dvódnéven). Zelo pohvalno pa je, da je v pravopisnem slovarju precej lastnih imen, opremljenih z naglasi in izrekovalnimi napotki.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zavedam | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| norma | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustrezati | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| menim | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pravopis | pravopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pravorečnem | pravorečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| odslikava | odslikavati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trenutne | trenuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| govorjene | govorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pogrešam | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| sodobnih | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Naj | naj | členek |
| omenim | omeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| npr. | npr. | okrajšava |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naglasa | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| opisnih | opisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| deležnikih | deležnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| moškega | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spola | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| umóril | umóril | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| govorni | govoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premaknemo | premakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| naglas | naglas | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zlog | zlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| umoríl | umoríl | neuvrščeno |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| polglasnik | polglasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| megla | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
| slišimo | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| široki | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| polglasnika | polglasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kvalitete | kvaliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| samoglasnikov | samoglasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| govorno | govorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nežive | neživ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| kratka | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| širina | širina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| besedi | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ožine | ožina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prevzetih | prevzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| bréndi | bréndi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| novejše | nov | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| naglasne | naglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pojavile | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| vsaj | vsaj | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| dvojnice | dvojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Pogrešam | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| napotke | napotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| razlikovanju | razlikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| intenzivnosti | intenzivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naglasov | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| večnaglasnicah | večnaglasnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| dvódnéven | dvódnéven | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pohvalno | pohvalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| pravopisnem | pravopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lastnih | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| opremljenih | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| naglasi | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| izrekovalnimi | izrekovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| napotki | napotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |