»Zakaj, za božjo voljo, bi spet glasovali za Baraka?« je vzkliknil Ibrahim Sarsur, voditelj Islamskega gibanja v Izraelu. »Upali smo, da bo naredil vsaj dve stvari: izenačil naše pravice s pravicami drugih državljanov in sklenil pravičen mir. Namesto tega je streljal na nas,« pravi Sarsur in pri tem spomni na lanski črni oktober. Izraelska policija je streljala na demonstrante, ki so mirno protestirali proti Barakovi politiki nasilja na zasedenih ozemljih in proti Šaronovemu izzivalnem obisku Haram el Šarifa v Jeruzalemu. »To je še okrepilo občutek, da smo v tej državi tujci. V Izraelu je bilo takrat veliko demonstracij in nič žrtev. Streljali so le na Arabce.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasovali | glasovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Baraka | baraka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzkliknil | vzklikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ibrahim | Ibrahim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sarsur | Sarsur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Islamskega | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Izraelu | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Upali | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsaj | vsaj | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| izenačil | izenačiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pravicami | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sklenil | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravičen | pravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| streljal | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Sarsur | Sarsur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| spomni | spomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| lanski | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| oktober | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Izraelska | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| streljala | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| demonstrante | demonstrant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| protestirali | protestirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Barakovi | Barakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zasedenih | zaseden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| ozemljih | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Šaronovemu | Šaronov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| izzivalnem | izzivalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Haram | Haram | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| el | el | neuvrščeno |
| Šarifa | Šarifa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Jeruzalemu | Jeruzalem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| okrepilo | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Izraelu | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| demonstracij | demonstracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Streljali | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Arabce | Arabec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |