Teže omenjenih izjav seveda silijo k sklepanju, da se na Bližnjem vzhodu dogaja žametna miselna revolucija v glavah glavnih akterjev. Vendar skupno strinjanje, da izraelsko-palestinskega spora ni mogoče urediti z vojaško silo, še zdaleč ne pomeni, da bo odločitev za pravičen mir mogoče doseči s podobno harmonijo. Bush se bo moral odločiti, kakšen kavboj želi biti na Bližnjem vzhodu. Bo kot glavni posrednik premogel razumevanje, da bo od pax americana v pogajanjih odvisno, kako bo Washington sodila arabska ulica? Lahko bo izbiral med vsiljenim mirom, ki bo upošteval izraelske zadržke do četveričinega kažipota, ali mirom, ki bo temeljil na spoštovanju mednarodnega prava. Pri odločitvi za slednjo možnost se ne bo mogel zgolj sklicevati na spremenjene politično-varnostne okoliščine po vojni v Iraku, temveč bi bilo potrebno vsaj malce poznati tudi zgodovino Bližnjega vzhoda in razloge, zakaj so se poskusi sklenitve zadnjega mirovnega sporazuma iz Camp Davida sesuli v prah in v 32 mesecev trajajoče nasilje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Teže | težko | splošni prislov; primernik |
| omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| izjav | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| silijo | siliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| sklepanju | sklepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| Bližnjem | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| žametna | žameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| miselna | miseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavah | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| akterjev | akter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| strinjanje | strinjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| izraelsko | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| palestinskega | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spora | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| urediti | urediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| še | še | členek |
| zdaleč | zdaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravičen | pravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| harmonijo | harmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odločiti | odločiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kavboj | kavboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Bližnjem | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Bo | Bo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| posrednik | posrednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| premogel | premoči | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| pax | pax | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| americana | americana | neuvrščeno |
| v | v | predlog; mestnik |
| pogajanjih | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| odvisno | odvisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Washington | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sodila | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| arabska | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ulica | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izbiral | izbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| vsiljenim | vsiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| mirom | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| upošteval | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| izraelske | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zadržke | zadržek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| četveričinega | četveričin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kažipota | kažipot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| mirom | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temeljil | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| spoštovanju | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| odločitvi | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slednjo | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zgolj | zgolj | členek |
| sklicevati | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| spremenjene | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| varnostne | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsaj | vsaj | členek |
| malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poznati | poznati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vzhoda | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razloge | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poskusi | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sklenitve | sklenitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mirovnega | miroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Camp | Camp | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Davida | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sesuli | sesuti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prah | prah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| 32 | 32 | glavni števnik; arabski zapis |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trajajoče | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |