Kje bi lahko iskali skladateljevo veličino, se sprašuje Mihevc. Vsekakor je treba začeti v času, ko se je Kozina odločil nadaljevati študij na Dunaju. Tam je na Akademiji za glasbo in gledališko umetnost diplomiral iz kompozicije. »Takrat je bila na vrhuncu tako imenovana druga dunajska šola in eden izmed treh njenih najpomembnejših protagonistov, Alban Berg, ga je pogosto prijateljsko vabil v goste. Kozina je zelo dobro spoznal to glasbo in jo tudi razumel. Vendar je hkrati uvidel, da uporaba dvanajsttonske tehnike vodi v slepo ulico. In to je bil sposoben priznati več desetletij pred drugimi skladatelji. Odmaknil se je od te smeri in poiskal svojo vizijo v okviru posttonalnega glasbenega stavka; iz njega je ustvaril samosvoj konglomerat akordov. S študenti smo na akademiji razčlenjevali njegov stil in ugotovili, da je zelo zahteven, medtem ko je bilo drugo dunajsko šolo veliko lažje razčlenjevati. Kako dobra je opera Ekvinokcij, lahko vidimo tudi po številu njenih glasbenih izvedb ali uprizoritev.« Libreto je nastal na podlagi istoimenske drame Iva Vojnovića, zgodba pa prikazuje življenje Dalmatincev in migracije v ZDA. Sicer pa je bila še dvakrat na novo izvedena v Ljubljani (1998) in Sarajevu, ljubljanska Opera pa jo je prikazala občinstvu v Moskvi, Leningradu, Kijevu, Pragi in Bratislavi ter Celovcu in Trstu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
skladateljevo | skladateljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
veličino | veličina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprašuje | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Mihevc | Mihevc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vsekakor | vsekakor | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kozina | Kozina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nadaljevati | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Akademiji | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
gledališko | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
diplomiral | diplomirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kompozicije | kompozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
vrhuncu | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovana | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dunajska | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
šola | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
protagonistov | protagonist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Alban | Alban | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Berg | Berg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prijateljsko | prijateljsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vabil | vabiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
goste | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Kozina | Kozina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoznal | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
razumel | razumeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uvidel | uvideti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
uporaba | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dvanajsttonske | dvanajsttonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tehnike | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
slepo | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sposoben | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
skladatelji | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Odmaknil | odmakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
poiskal | poiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vizijo | vizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
posttonalnega | posttonalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
glasbenega | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
stavka | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samosvoj | samosvoj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
konglomerat | konglomerat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
akordov | akord | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
študenti | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
akademiji | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
razčlenjevali | razčlenjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
stil | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahteven | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
dunajsko | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
razčlenjevati | razčlenjevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opera | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ekvinokcij | ekvinokcij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
glasbenih | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
izvedb | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Libreto | libreto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
istoimenske | istoimenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
drame | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Iva | Iv | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vojnovića | Vojnović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Dalmatincev | Dalmatinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
migracije | migracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvedena | izveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
Sarajevu | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Opera | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prikazala | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
občinstvu | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Moskvi | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Leningradu | Leningrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kijevu | Kijev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pragi | prag | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Bratislavi | Bratislava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
Celovcu | Celovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |