- Papež Janez Pavel II., ki je zadnje tedne sprejel vrsto svetovnih državnikov in jih prepričeval, da bi bila vojna v Iraku v pogubo vsemu svetu, je v torek vendarle dočakal tudi italijanskega premiera Silvia Berlusconija. Papeški glasnik Joaquin Navarro Valls je povedal, da sta se papež in premier pogovarjala o mednarodnih vprašanjih, predvsem o Iraku in Bližnjem vzhodu. Berlusconi velja za enega izmed najbolj zvestih zaveznikov ameriškega predsednika Georgea Busha, h kateremu je papež poslal svojega osebnega odposlanca kardinala Pia Laghija, nekoč veleposlanika v Washingtonu. Rimski časnik Repubblica piše, da se papež pripravlja na pot v New York, kjer bi nastopil pred Združenimi narodi in svet pozval k miru. Vatikanski uradni predstavnik Navarro Valls je govorice o potovanju zanikal tako odločno, da so se nekateri novinarji že začeli pripravljati na pot.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| tedne | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| državnikov | državnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepričeval | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pogubo | poguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| dočakal | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Silvia | Silvio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Berlusconija | Berlusconi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Papeški | papeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| glasnik | glasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joaquin | Joaquin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Navarro | Navarra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Valls | Valls | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pogovarjala | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| vprašanjih | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bližnjem | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Berlusconi | Berlusconi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zvestih | zvest | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zaveznikov | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Georgea | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Busha | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odposlanca | odposlanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kardinala | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pia | Pia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Laghija | Laghi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veleposlanika | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Washingtonu | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Rimski | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| časnik | časnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Repubblica | Repubblica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Združenimi | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pozval | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Vatikanski | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Navarro | Navarra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Valls | Valls | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| govorice | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| potovanju | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zanikal | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pripravljati | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |