“V Sloveniji so mi najbolj všeč prav ljudje, saj se zdite iskreno srečni, ” se posmeje učiteljica iz Francije, ki je prepričana: “Učenci se s takimi izmenjavami predvsem naučijo postati državljani sveta in tolerance do drugih narodov, poleg tega pa se zavejo pomena poznavanja jezikov.”
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prav | prav | členek |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zdite | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| iskreno | iskreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| srečni | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posmeje | posmejati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| učiteljica | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepričana | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Učenci | učenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| takimi | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| izmenjavami | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| naučijo | naučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| postati | postati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tolerance | toleranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zavejo | zavedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| poznavanja | poznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |