Profesor Max Friedrich, ki je otroški psihiater Natasche Kampusch, je komentiral, da dveh primerov vendarle ne gre povsem enačiti in primerjati. »Povsem drugače je, ko je ječar mati. Tragično je, da oseba, ki ji otroci tako zaupajo, ravna na tak način. Ne zavidam terapevtom teh treh deklic.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Max | Max | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Friedrich | Friedrich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| otroški | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| psihiater | psihiater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Natasche | Natasche | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kampusch | Kampusch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| komentiral | komentirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
| primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enačiti | enačiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| primerjati | primerjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ječar | ječar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tragično | tragično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaupajo | zaupati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ravna | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ne | ne | členek |
| zavidam | zavidati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| terapevtom | terapevt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| deklic | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |