Hrvaški ribiči tako imenujejo piranske kolege, ki menda ponoči kočarijo s povlečnimi mrežami - Piranski ribiči so ogorčeni, saj zanje veljajo strožji predpisi kot za Hrvate
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| piranske | piranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kolege | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| menda | menda | členek |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kočarijo | kočariti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| povlečnimi | povlečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| mrežami | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Piranski | piranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ogorčeni | ogorčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| strožji | strog | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| predpisi | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Hrvate | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |