N. M., mož v zrelih letih, je kot mlad fant prišel na Ravne iz Travnika. Spominja se, da mu je za delo povedal stric, ki je takrat že delal v železarni. Takoj ko je prejel njegov telegram, se je odločil, da napolni kovčke. In ni mu bilo žal. Doma je zaslužil le 95 jurjev na mesec, že prvi mesec v železarni pa 850. Najprej je dobil stanovanje v samskem domu, pozneje, ko si je ustvaril družino, pa na Čečovju, kjer na oseminštiridesetih kvadratnih metrih biva še danes. Štiriintrideset let je bil zvest železarni. A težko delo v stari topilnici, kjer je sprva delal na štiri izmene, in drugod mu je povsem uničilo zdravje. Od leta 1993 je na čakanju. Ko sešteje, koliko časa je od takrat sploh delal, je rezultat komaj dve leti. Sposodil si je denar, da ni otroka prikrajšal za šolo v naravi. »Ko sem šel prosit za socialno podporo, so mi rekli, da presegam cenzus. Kakšen cenzus, ljudje! Pokazal sem jim plačilno kuverto, a ni pomagalo,« pravi N. M. Z.. Z 61 tisočaki se težko prebijejo. Samo za stanovanje in položnice jih potrebujejo 48. Brez dela je namreč tudi njegova žena. Pred štirimi leti so jo odslovili iz Tekstilne industrije v Otiškem Vrhu, kjer je delala sedemnajst let. »Najhuje je zaradi otrok. Zadnjič me je eden izmed njih prosil za tisočaka. Potreboval ga je za šolo. Le kje naj bi ga vzel«.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
N. | N. | okrajšava |
M. | M. | okrajšava |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zrelih | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
mlad | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Ravne | Ravne | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Travnika | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
železarni | železarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
telegram | telegram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
napolni | napolniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kovčke | kovček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaslužil | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
jurjev | jur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
že | že | členek |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
železarni | železarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
850 | 850 | glavni števnik; arabski zapis |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
samskem | samski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
ko | ko | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
Čečovju | čečovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
oseminštiridesetih | oseminštirideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
metrih | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
biva | bivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Štiriintrideset | štiriintrideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zvest | zvest | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
železarni | železarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
A | a | priredni veznik |
težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
topilnici | topilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
izmene | izmena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uničilo | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zdravje | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
čakanju | čakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sešteje | sešteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sploh | sploh | členek |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
Sposodil | sposoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
prikrajšal | prikrajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
naravi | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
prosit | prositi | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
presegam | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
cenzus | cenzus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
cenzus | cenzus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
plačilno | plačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kuverto | kuverta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pomagalo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
N. | N. | okrajšava |
M. | M. | okrajšava |
Z. | Z. | okrajšava |
Z | z | predlog; orodnik |
61 | 61 | glavni števnik; arabski zapis |
tisočaki | tisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebijejo | prebiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Samo | samo | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
položnice | položnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
48 | 48 | glavni števnik; arabski zapis |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odslovili | odsloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Tekstilne | tekstilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
industrije | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Otiškem | otiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sedemnajst | sedemnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Najhuje | hudo | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
tisočaka | tisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Potreboval | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Le | le | členek |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |