Po nekaj letih so drugi raziskovalci našli v jetrih izoencim fruktoza aldolazo. Pozneje so ugotovili, da gre pri bolnikih, ki so uživali fruktozo za povečano tvorbo mlečne kisline oziroma za laktoacidozo. Opazili so pojav različnih simptomov v tej smeri, kot so bruhanje, hipoglikemija, kaheksija, povečanje jeter in vranice (hepatomegalija), zlatenica, koma, okvaro ledvic (Fanconijev sindrom = je dedna bolezen, neozdravljiva, pri kateri ledvice ne zmorejo ponovno absorbirati elektrolitov in hranil.). Bolniki z rezistenco na fruktozo so bili popolnoma klinično asimptomatski, dokler niso zaužili fruktoze. Dedna fruktozna intoleranca je redka prirojena napaka presnove ogljikovih hidratov, ki se kaže s hipoglikemijo, metabolno acidozo in motenim delovanjem jeter po tem, ko bolnik zaužije fruktozo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| raziskovalci | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| jetrih | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| izoencim | izoencim | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| fruktoza | fruktoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aldolazo | aldolaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| bolnikih | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uživali | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| fruktozo | fruktoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| povečano | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tvorbo | tvorba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mlečne | mlečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kisline | kislina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| laktoacidozo | laktoacidoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Opazili | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| simptomov | simptom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bruhanje | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| hipoglikemija | hipoglikemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kaheksija | kaheksija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vranice | vranica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hepatomegalija | hepatomegalija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zlatenica | zlatenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| koma | koma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okvaro | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ledvic | ledvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Fanconijev | Fanconijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sindrom | sindrom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dedna | deden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neozdravljiva | neozdravljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| ledvice | ledvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| zmorejo | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| absorbirati | absorbirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| elektrolitov | elektrolit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hranil | hraniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rezistenco | rezistenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| fruktozo | fruktoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| klinično | klinično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| asimptomatski | asimptomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zaužili | zaužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| fruktoze | fruktoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dedna | deden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| fruktozna | fruktozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| intoleranca | intoleranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| redka | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prirojena | prirojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| napaka | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| presnove | presnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ogljikovih | ogljikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| hidratov | hidrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| hipoglikemijo | hipoglikemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| metabolno | metabolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| acidozo | acidoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| motenim | moten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| delovanjem | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| bolnik | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaužije | zaužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| fruktozo | fruktoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |