»Bratev grozdja na Goričkon«, kakor je znana sadjarska kmetija Smodiševih iz Otovcev poimenovala svojo trgatev, je potekala v znamenju povabljenih trgačev iz Porabja na Madžarskem, pridružila pa se jim je skupina mladih z Notranjske. Glavnino Porabskih Slovencev so sestavljale monoštrske pevke, ki so ob delu v vinogradu tudi prepevale, vendar izključno slovenske pesmi, med njimi pa je bil tudi porabski župan Martin Ropoš iz Gornjega Senika. Skupino z največ energije to se je poznalo tako pri delu (mimogrede: vmes je skupina potrgala grozdje tudi na sosedovem vinogradu) kakor glasnem vriskanju, pa so predstavljali mladi iz amaterske gledališke skupine Ščuka iz Planine pri Postojni. Kot so povedali, so prvič v te idilične kraje na skrajni sever Goričkega po naključju zašli pred mesecem dni, in ker so pokrajina in ljudje nanje naredili tako izjemen vtis, so se vrnili. Najbolj zgovorna Špela Simšič, ki ima po dedku prekmurske korenine in si je po njegovem priimku dodala ime Kerčmar(ica), je obljubila, da se bodo k Vladu in Veri Smodiš zagotovo še vračali, to pa je potrdil tudi predsednik Zvezdan Birsa.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Bratev | bratev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
grozdja | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Goričkon | goričkon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sadjarska | sadjarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kmetija | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Smodiševih | Smodišev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Otovcev | otovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
poimenovala | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
trgatev | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
znamenju | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
povabljenih | povabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
trgačev | trgač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Porabja | Porabje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Madžarskem | Madžarsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
Notranjske | Notranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Glavnino | glavnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Porabskih | porabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sestavljale | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
monoštrske | monoštrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pevke | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
vinogradu | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
prepevale | prepevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vendar | vendar | priredni veznik |
izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
porabski | porabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ropoš | Ropoša | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Gornjega | gornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Senika | senik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poznalo | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
potrgala | potrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
grozdje | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
sosedovem | sosedov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
vinogradu | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
glasnem | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
vriskanju | vriskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
amaterske | amaterski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gledališke | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ščuka | ščuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Planine | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Postojni | Postojna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
idilične | idiličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kraje | kraja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
skrajni | skrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Goričkega | gorički | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
naključju | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zašli | zaiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
mesecem | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izjemen | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
zgovorna | zgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Špela | Špela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Simšič | Simšič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
dedku | dedek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prekmurske | prekmurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
korenine | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
priimku | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dodala | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kerčmar | Kerčmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ica | ica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obljubila | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
k | k | predlog; dajalnik |
Vladu | Vlado | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
Veri | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Smodiš | Smodiš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
vračali | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potrdil | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zvezdan | Zvezdan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Birsa | Birsa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |