- podatke smejo zbirati le prevozniki v letalstvu in jih elektronsko ali v primeru okvare kako drugače ustrezno sporočiti organom, pristojnim za izvajanje mejnih kontrol na določenem mejnem prehodu, preko katerega bo potnik vstopil na ozemlje države članice. Organi, pristojni za izvajanje mejne kontrole oseb na zunanjih mejah, podatke shranijo v začasno datoteko;
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zbirati | zbirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| le | le | členek |
| prevozniki | prevoznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letalstvu | letalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| elektronsko | elektronsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| okvare | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustrezno | ustrezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sporočiti | sporočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| pristojnim | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mejnih | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kontrol | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| določenem | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| mejnem | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prehodu | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potnik | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vstopil | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pristojni | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mejne | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kontrole | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zunanjih | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| mejah | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| shranijo | shraniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| začasno | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| datoteko | datoteka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |