Včasih ponoči, kadar ni mogel spati, mu je odmevalo v glavi: »Potniški vlakec Joško iz smeri Zidani Most za smer Rimske Toplice, Laško, Celje, Štore, Šentjur, Grobelno, Poljčane, Rače, Hoče, Tezno, Maribor stoji na prvem tiru, prvem peronu. Potniki vstopite! Potniki vstopiiite!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| spati | spati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odmevalo | odmevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Potniški | potniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vlakec | vlakec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joško | Joško | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zidani | zidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Toplice | toplica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Laško | laško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Celje | Celje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Štore | Štore | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Šentjur | Šentjur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Grobelno | grobelno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Poljčane | Poljčane | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Rače | Rače | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Tezno | Tezno | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Maribor | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| tiru | tir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| peronu | peron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Potniki | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vstopite | vstopiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Potniki | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vstopiiite | vstopiiiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |