Središčna točka zavrnitve je postopno zniževanje neposrednih subvencij do štirih petin današnjih. »Predlagano omejevanje neposrednih plačil sega globoko v srce avstrijskega kmetijstva,« je izjavil vodja združenja kmetov Fritz Grillitsch . Tiskovna konferenca, na kateri je na Dunaju avstrijski kmetijski minister Andreas Molterer skupaj s predstavniki kmetijskih združenj razložil odklonilni dokument, je potekala istočasno, ko je predlog reforme v Bruslju komisije Franz Fischler šele predstavil poslancem evropskega parlamenta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Središčna | središčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| točka | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavrnitve | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postopno | postopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zniževanje | zniževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| subvencij | subvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| petin | petina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| današnjih | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| Predlagano | predlagan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| omejevanje | omejevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| sega | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| avstrijskega | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kmetijstva | kmetijstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izjavil | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| združenja | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Fritz | Fritz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Grillitsch | Grillitsch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tiskovna | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| konferenca | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| avstrijski | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kmetijski | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andreas | Andreas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Molterer | Molterer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kmetijskih | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| združenj | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odklonilni | odklonilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dokument | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| istočasno | istočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| reforme | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bruslju | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Franz | Franz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fischler | Fischler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šele | šele | členek |
| predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poslancem | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |