Temu prehodu pravijo danes v našem delu sveta tranzicija. Ni enostaven. Politična elita mora najti »motivacijo« za demontažo svoje lastne moči, in to »samoiniciativno«, saj po definiciji problema privatni kapital še ni zadosti močan, da bi jo k temu prisilil. Prehod se izvrši ali pa se ne, tu ni »ekonomskih zakonitosti«. Velike skupine držav so, ki vegetirajo cela desetletja na pol poti tranzicije, tipično v Latinski Ameriki.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| prehodu | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| enostaven | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| elita | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| motivacijo | motivacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| demontažo | demontaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| samoiniciativno | samoiniciativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| definiciji | definicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| problema | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| privatni | privaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kapital | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| zadosti | zadosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| k | k | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| prisilil | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izvrši | izvršiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ekonomskih | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ki | ki | podredni veznik |
| vegetirajo | vegetirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| cela | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Latinski | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |