Zgodba budističnega meniha, ki pride v Seattle iz daljnega Butana po sledi reinkarnacije njihovega najvišjega meniha in ki v malem Jesseju prepozna možnega kandidata za reinkarnacijo, je vendarle šibkejša kot prikaz življenja princa Sidharte, ki je živel pred 2500 leti in ostal zgled številnim rodovom, saj se je odpovedal osebnemu bogastvu in se odpravil na trnovo pot iskanja resnice in duhovnega bogastva. Zaradi svoje nenavadnosti in širokopoteznosti produkcije pa je bil še pred premiero nekako določen za uspešnico, ki jo je treba videti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| budističnega | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| meniha | menih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Seattle | Seattle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| daljnega | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Butana | butan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| sledi | sled | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| reinkarnacije | reinkarnacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| najvišjega | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| meniha | menih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| malem | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Jesseju | Jesse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prepozna | prepozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| možnega | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kandidata | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| reinkarnacijo | reinkarnacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| šibkejša | šibek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| prikaz | prikaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| princa | princ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sidharte | Sidharta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 2500 | 2500 | glavni števnik; arabski zapis |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| številnim | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| rodovom | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odpovedal | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| osebnemu | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| bogastvu | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trnovo | trnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iskanja | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| duhovnega | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| bogastva | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nenavadnosti | nenavadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| širokopoteznosti | širokopoteznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| produkcije | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| premiero | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| določen | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uspešnico | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |