O katerem smo že razpravljali na drugem mestu (glej, Jelovac, 1991: 101-117). smo za potrebe tega prispevka izbrali samo tisti, pravzaprav bistveni segment, ki se nanaša na razsvetljevanje in razumevanje medsebojnega odnosa med zakonitostmi, ki regulirajo funkcioniranje gospodarskega podsistema in pravili poslovno-moralne samoregulacije, njuna interakcija pa bistveno vpliva na performativnost celote sistema - sodobno gospodarstvo. To razmerje nas ne bo zanimalo per se, temveč predvsem v pogojih postsocialistične tranzicije. Postalo je namreč jasno, da ima vključitev tega dejavnika v igro poleg praktične relevantnosti za razumevanje, koordiniranje, kontroliranje in krmiljenje procesov, ki smo jim ravnokar priča, tudi pomembne teoretične reperkusije v primeru vsakega poskusa racionalne konceptualizacije ali napovedovanja trendov nadaljnjega razvoja transformacijskih procesov, ki se v tem času odvijajo v post-socialističnih državah srednje in vzhodne Evrope. Glede na to, da so takšne kvalitativne, hitre, večpomenske in multidimenzionalne družbene spremembe po svojem značaju nove, nepričakovane in nepredvidljive metamorfoze v mediumu novoveškega zgodovinskega projekta modernizacije
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| O | o | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| razpravljali | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| glej | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Jelovac | Jelovac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1991 | 1991 | glavni števnik; arabski zapis |
| 101 | 101 | glavni števnik; arabski zapis |
| 117 | 117 | glavni števnik; arabski zapis |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| prispevka | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| bistveni | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| segment | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razsvetljevanje | razsvetljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| medsebojnega | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odnosa | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| zakonitostmi | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| regulirajo | regulirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| funkcioniranje | funkcioniranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gospodarskega | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podsistema | podsistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravili | praviti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| poslovno | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| moralne | moralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| samoregulacije | samoregulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| interakcija | interakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vpliva | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| performativnost | performativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| celote | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sodobno | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zanimalo | zanimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| per | per | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| pogojih | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| postsocialistične | postsocialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vključitev | vključitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dejavnika | dejavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| praktične | praktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| relevantnosti | relevantnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| koordiniranje | koordiniranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kontroliranje | kontroliranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| krmiljenje | krmiljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| procesov | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ravnokar | ravnokar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priča | pričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| teoretične | teoretičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| reperkusije | reperkusija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| poskusa | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| racionalne | racionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konceptualizacije | konceptualizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| napovedovanja | napovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| trendov | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nadaljnjega | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| transformacijskih | transformacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| procesov | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odvijajo | odvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| post | post | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| socialističnih | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| kvalitativne | kvalitativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| hitre | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| večpomenske | večpomenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| multidimenzionalne | multidimenzionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| značaju | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| nepričakovane | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nepredvidljive | nepredvidljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| metamorfoze | metamorfoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mediumu | medium | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novoveškega | novoveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zgodovinskega | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| modernizacije | modernizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |