Jocky Linton pride k nam pa prsede. Jocky ma faco take oblike ko jajc, k leži postran. Goste črne lase ma pa ene par srebrnih vmes. Plavo srajco s kratkimi rokavi nos, tko da kaže svoje tetovaže. Na eni roki mu piše šJocky & Elaine – Prava ljubezen ne umre’, na drugi ma pa napis šŠkotska’ pa leva iz grba zraven. Na žalost je pravo lubezen žalostno pobral, tko da je Elaine že zdavni spizdila. Jocky zdej žvi z Margaret, k jasno ful ne prenaša te tetovaže, sam vsakič, ko gre ven, dab si dal kej druzga čez narisat, se nazadnje userje pa prav, da se boji okužbe z aidsom prek igel. To je čist očitn nakladanje, bol švoh izgovor, ker očitno še zmeri čaka, čeu Elaine nazaj pršla. Od Jockyja se še najbol spomnm, kako je včasih prepevu po žurih. Preprevu je šMy Sweet Lord’ od Georga Harrisona, to je bil njegov žur komad. Sam nkol ni pa čist obvladu besedila. Poznal je sam naslov pa šres bi te rad vidu, Gospod’, vse drugo je blo pa da-da-da-da-da-da-da.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Jocky Jocky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Linton Linton samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pride priti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
k k predlog; dajalnik
nam jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik
pa pa priredni veznik
prsede prsesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Jocky Jocky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ma meti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
faco faca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
take tak kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
oblike oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ko ko podredni veznik
jajc jajce samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
k k samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
leži ležati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
postran postran splošni prislov; nedoločena stopnja
Goste gost samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
črne črn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
lase las samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ma ma samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
ene en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
par par samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
srebrnih srebrn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
vmes vmes splošni prislov; nedoločena stopnja
Plavo plav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
srajco srajca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
kratkimi kratek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
rokavi rokav samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
nos nos samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
tko tako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
kaže kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik
tetovaže tetovaža samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
Na na predlog; mestnik
eni en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
roki roka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
piše pisati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
šJocky šjocky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Elaine Elaine samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Prava pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ljubezen ljubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
umre umreti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
ma ma samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
napis napis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
šŠkotska šškotski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
leva lev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
iz iz predlog; rodilnik
grba grb samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zraven zraven splošni prislov; nedoločena stopnja
Na na predlog; tožilnik
žalost žalost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pravo pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
lubezen lubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
žalostno žalostno splošni prislov; nedoločena stopnja
pobral pobrati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tko tako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Elaine Elaine samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
že že členek
zdavni zdaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
spizdila spizditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Jocky Jocky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zdej zdej splošni prislov; nedoločena stopnja
žvi žva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; rodilnik
Margaret Margaret samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
k k samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jasno jasno splošni prislov; nedoločena stopnja
ful ful splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
prenaša prenašati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
te ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
tetovaže tetovaža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
vsakič vsakič splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
ven ven splošni prislov; nedoločena stopnja
dab dab neuvrščeno
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
dal dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kej kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
druzga druzgati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
čez čez predlog; tožilnik
narisat narisati glavni glagol; dovršni, namenilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nazadnje nazadnje splošni prislov; nedoločena stopnja
userje usrati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pa pa priredni veznik
prav prav členek
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
boji bati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
okužbe okužba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
aidsom aids samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
prek prek predlog; rodilnik
igel igla samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
čist čisto splošni prislov; nedoločena stopnja
očitn očitn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
nakladanje nakladanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
bol bol samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
švoh švoh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
izgovor izgovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ker ker podredni veznik
očitno očitno splošni prislov; nedoločena stopnja
še še členek
zmeri zmeriti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
čaka čakati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
čeu čeu splošni prislov; nedoločena stopnja
Elaine elaine samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
nazaj nazaj splošni prislov; nedoločena stopnja
pršla priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Od od predlog; rodilnik
Jockyja Jocky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
še še členek
najbol najbolj splošni prislov; nedoločena stopnja
spomnm spomnm samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
prepevu prepev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
po po predlog; mestnik
žurih žur samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Preprevu Preprevu samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
šMy šmy samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sweet Sweet samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lord lord samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
Georga Georg samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Harrisona Harrison samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
žur žur samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
komad komad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
nkol nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
pa pa priredni veznik
čist čisto splošni prislov; nedoločena stopnja
obvladu obvladu splošni prislov; nedoločena stopnja
besedila besedilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Poznal poznati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
naslov naslov samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
šres šres splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
te ti osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
rad rad splošni prislov; nedoločena stopnja
vidu vid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Gospod gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
drugo drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
blo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
pa pa priredni veznik
da da podredni veznik
da da podredni veznik
da da neuvrščeno
da da neuvrščeno
da da neuvrščeno
da da neuvrščeno
da da podredni veznik
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 1997
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Trainspotting
avtor: Irvine Welsh