Balkanske afere o tihotapljenju cigaret, mamil, orožja, v zadnjem času tudi žensk, ne presenečajo nobenega boljšega poznavalca tukajšnjih dogajanj v zadnjih desetih letih. Splošno družbeno razsulo - v tukajšnjem žargonu ga, tudi malce cinično, imenujejo postkomunistična tranzicija - v katerem si oblastniki javno prilaščajo nekdanje državne in družbene dobrine, ustvarja množice revnih. V brezupu in boju za obstanek tudi ti postajajo del prilastitvene tekme in izumljajo nove načine zaslužka.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Balkanske | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| afere | afera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tihotapljenju | tihotapljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| cigaret | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| mamil | mamilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| orožja | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| presenečajo | presenečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| boljšega | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| poznavalca | poznavalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tukajšnjih | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dogajanj | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| desetih | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Splošno | splošno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| družbeno | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razsulo | razsulo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tukajšnjem | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| žargonu | žargon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cinično | cinično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| postkomunistična | postkomunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| oblastniki | oblastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prilaščajo | prilaščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobrine | dobrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| revnih | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| brezupu | brezup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| boju | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obstanek | obstanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| postajajo | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prilastitvene | prilastitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tekme | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izumljajo | izumljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| načine | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zaslužka | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |