Janez Söke je od svojega dedka in nato očeta prevzel vinograd v Dolgovaških goricah. Že kot majhen pobič se je veselil, ko je oče v vinograd postavil klopotec. Tako ga je tudi sam z velikim veseljem in v zbrani druščini več deset ljudi, ki so zapeli ljudske pesmi in popili kozarček rujnega, že leta dolgo postavljal v svoj vinograd. Tudi letos so se zbrali prijatelji in postavili klopotec na železni drog na običajno mesto. Toda iz Amerike je prišel zdomec, ki si namerava v njegovi soseski za leta, ko bo upokojen, tu urediti dom in uživati mirno starost. V Sloveniji je ostal dva meseca. Njega pa je zvok klopotca tako močno motil, da je soseda in njegov klopotec prijavil policiji, da bi naredili mir v vinogradniškem območju. Tako je policija Sökeju naročila, da mora biti klopotec med 22. uro zvečer in 6. uro zjutraj tiho. Zato ga je vsak večer ugasnil, pa še dve kladivci je snel, da bi bil tudi podnevi čim manj moteč za soseda. »Oni večer me je žena poklicala, naj pridem prej domov iz vinograda, da ne bo sama. V teh dneh, ko so bile pred vrati trgatve, je namreč veliko dela v kleteh, zato smo vinogradniki polno zaposleni. Šel sem torej domov in pozabil odklopiti klopotec. Tisto noč so ga podrli, polomili in ukradli eliso.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Söke | Söke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dedka | dedek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Dolgovaških | dolgovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
goricah | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pobič | pobič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veselil | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
klopotec | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
veseljem | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
zbrani | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
druščini | druščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapeli | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
popili | popiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kozarček | kozarček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
rujnega | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postavljal | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
klopotec | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
železni | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
drog | drog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
običajno | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zdomec | zdomec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
namerava | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
soseski | soseska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
upokojen | upokojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urediti | urediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
uživati | uživati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
mirno | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
Njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zvok | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
klopotca | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
motil | motiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
soseda | soseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
klopotec | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prijavil | prijaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
policiji | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
vinogradniškem | vinogradniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sökeju | sökeju | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naročila | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
klopotec | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zato | zato | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ugasnil | ugasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
kladivci | kladivce | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
snel | sneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
podnevi | podnevi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
moteč | moteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
soseda | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poklicala | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naj | naj | podredni veznik |
pridem | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vinograda | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
trgatve | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kleteh | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vinogradniki | vinogradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odklopiti | odklopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
klopotec | klopotec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
podrli | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
polomili | polomiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
eliso | elisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |