čisto male krote, ki so takoj, ko so se potopile v črnilo, postale motiv izvezene Don Kihotove obleke. Krote so ustvarjale žabjo vlago kot nasprotje izbruhu suše na visokih kastiljskih planotah, ki so kraljevale v junakovi glavi. Izmišljija izmišljij. Nič več ni bilo izmišljija. Sančo se je odslej pojavljal kot v Cervantesovih mislih, ‘nestvaren in otipljiv’, Don Kihot pa se je s prsti dotikal zmajev doktorja Junga. Danes, ko je Joseph Foret na mojo mizo postavil prvo kopijo te izjemno redke izdaje Don Kihota, lahko vzkliknem: “Bravo, Dalí! Ilustriral si Cervantesa. V vsaki packi sta mogočno navzoča mlin in velikan. Tvoje delo je bibliofilski velikan in to je vrhunec vseh najrodovitnejših litografskih protislovij ... ”
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| male | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krote | krota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| potopile | potopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| črnilo | črnilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izvezene | izvezen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kihotove | Kihotov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obleke | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Krote | krota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ustvarjale | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| žabjo | žabji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlago | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nasprotje | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izbruhu | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| suše | suša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| kastiljskih | kastiljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| planotah | planota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kraljevale | kraljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| junakovi | junakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Izmišljija | izmišljija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izmišljij | izmišljija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| več | več | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| izmišljija | izmišljija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sančo | sančo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odslej | odslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojavljal | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Cervantesovih | Cervantesov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| nestvaren | nestvaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| otipljiv | otipljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kihot | Kihot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| prsti | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| dotikal | dotikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zmajev | zmaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| doktorja | doktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Junga | Jung | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Joseph | Joseph | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Foret | foret | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
| mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kopijo | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| redke | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| izdaje | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kihota | Kihot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzkliknem | vzklikniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Bravo | bravo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dalí | dalí | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ilustriral | ilustrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| Cervantesa | Cervantesa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| packi | packa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| mogočno | mogočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navzoča | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mlin | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| velikan | velikan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tvoje | tvoj | svojilni zaimek; 2. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bibliofilski | bibliofilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| velikan | velikan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrhunec | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| najrodovitnejših | rodoviten | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| litografskih | litografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| protislovij | protislovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |