Na policijski upravi Nova Gorica so še povedali, da so policisti in kriminalisti zaradi suma storitve kaznivega dejanja posredovanja pri prostituciji odvzeli prostost lastnikoma in upraviteljema lokala D. B. (33) in I. S. (33) ter vratarju in varnostniku M. K. (35). S kazensko ovadbo so jih izročili preiskovalnemu sodniku, ki jih je po zaslišanju izpustil. Klub Faraon je trenutno zaprt.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| policijski | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| upravi | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorica | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kriminalisti | kriminalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| suma | sum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| storitve | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kaznivega | kazniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| posredovanja | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| prostituciji | prostitucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odvzeli | odvzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prostost | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| lastnikoma | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| upraviteljema | upravitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
| lokala | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| D. | D. | okrajšava |
| B. | B. | okrajšava |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| I. | I. | okrajšava |
| S. | S. | okrajšava |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| ter | ter | priredni veznik |
| vratarju | vratar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| varnostniku | varnostnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| M. | M. | okrajšava |
| K. | K. | okrajšava |
| 35 | 35 | glavni števnik; arabski zapis |
| S | z | predlog; orodnik |
| kazensko | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| ovadbo | ovadba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izročili | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| preiskovalnemu | preiskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| sodniku | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| zaslišanju | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| izpustil | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Klub | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Faraon | faraon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaprt | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |