Navadno se pregovor rodi kot nazorna, globoka ali duhovita fraza, ta pa se med ljudmi polagoma brusi in izpopolnjuje. Ko se reši nepotrebne besedne navlake, izrazi določeno misel kratko in jasno. Mnogi narodi poznajo udaren pregovor, katerega jedro je graja praznega besedičenja ter hvala modre molčečnosti. V slovenščini ga izrazimo s tremi besedami: Molk je zlato. Seveda obstajajo tudi pregovori, ki pretirano molčečnost odsvetujejo. Takšen je tale indijski: Kdor molče prosi, slabo kosi. Oba pregovora se seveda nanašata na različne življenjske situacije, zato se med seboj ne izključujeta. Pregovori radi izražajo življenjske izkušnje in skušnjave v obliki posrečene šale, kot na primer slovenski pregovor: Babja jeza vraga zmelje. Neki drug pregovor ocenjuje vrednost žene in moža pri hišnih opravilih: Žena podpira pri hiši tri vogale in še četrtega možu pomaga. Italijanski pregovor na sarkastičen način graja nekatere slabosti lepšega spola: Ženske so
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rodi | roditi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| nazorna | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| globoka | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| duhovita | duhovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| fraza | fraza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| med | med | predlog; orodnik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| polagoma | polagoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brusi | brusiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| izpopolnjuje | izpopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| reši | rešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nepotrebne | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| besedne | beseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| navlake | navlaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izrazi | izraziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| udaren | udaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| jedro | jedro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| graja | graja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| praznega | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| besedičenja | besedičenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| modre | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| molčečnosti | molčečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izrazimo | izraziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Molk | Molk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zlato | zlato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Seveda | seveda | členek |
| obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| pregovori | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pretirano | pretiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| molčečnost | molčečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odsvetujejo | odsvetovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tale | tale | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| indijski | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Kdor | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| molče | molče | prislov, deležje |
| prosi | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kosi | kositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| pregovora | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| seveda | seveda | členek |
| nanašata | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| med | med | predlog; orodnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| ne | ne | členek |
| izključujeta | izključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Pregovori | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skušnjave | skušnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| posrečene | posrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| šale | šala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Babja | babji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jeza | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vraga | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| zmelje | zmleti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ocenjuje | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| hišnih | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| opravilih | opravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| vogale | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| četrtega | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sarkastičen | sarkastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| graja | graja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| slabosti | slabost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| lepšega | lep | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| spola | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |