Pa je praznični veter zavel tudi na mednarodne devizne trge, kjer se je trgovska aktivnost vidno umirila. Še prejšnji teden je bila slika popolnoma drugačna. Tako je že prejšnja sreda zaposlovala predvsem trgovce z jeni, saj je japonsko finančno vrhovništvo sklenilo konkretneje poseči v medvalutna dogajanja in preprečiti nadaljnje padanje jena. Vicefinančni minister Japonske Eisuke Sakakibara je milijardo dolarjev vredno akcijo centralne japonske banke pospremil s komentarjem, da se japonsko stališče glede deviznih trgov ne bo spremenilo in naj se nikar ne slepimo, da tej akciji ne morejo slediti tudi druge.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| praznični | prazničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zavel | zaveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| devizne | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| trge | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trgovska | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aktivnost | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vidno | vidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umirila | umiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Še | še | členek |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| prejšnja | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sreda | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaposlovala | zaposlovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| predvsem | predvsem | členek |
| trgovce | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| jeni | jen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| japonsko | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| finančno | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vrhovništvo | vrhovništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sklenilo | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| konkretneje | konkretno | splošni prislov; primernik |
| poseči | poseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| medvalutna | medvaluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preprečiti | preprečiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| padanje | padanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jena | jen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vicefinančni | vicefinančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Japonske | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Eisuke | Eisuke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sakakibara | Sakakibara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| milijardo | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vredno | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| akcijo | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| centralne | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| japonske | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pospremil | pospremiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| komentarjem | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| japonsko | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| deviznih | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| trgov | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| naj | naj | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nikar | nikar | členek |
| ne | ne | členek |
| slepimo | slepiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| akciji | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slediti | slediti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |