Petnajstletna Kalliste Oh ne pospravlja postelje, ne pospravlja sobe, si ne lika šolske uniforme in ne čisti svojih 50 parov čevljev. Za to so v družini vendar tri filipinske služkinje. Prizna, da ne obvlada osnovnih gospodinjskih opravil. Še nikoli ni delala po šoli in ne ve, kaj je to delo med počitnicami. »Če kaj potrebujem, prosim, pa dobim!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Petnajstletna | petnajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kalliste | kallista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Oh | oh | medmet |
| ne | ne | členek |
| pospravlja | pospravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| pospravlja | pospravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| lika | likati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šolske | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| uniforme | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| čisti | čistiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| parov | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| čevljev | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| filipinske | filipinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| služkinje | služkinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| obvlada | obvladati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| osnovnih | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| gospodinjskih | gospodinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| opravil | opravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| počitnicami | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Če | če | podredni veznik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrebujem | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| dobim | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |