Tambien la lluvia je koprodukcija Španije, Mehike in Francije, posneta po scenariju Paula Lavertyja, stalnega sodelavca Kena Loacha - obenem kandidat Španije za 53. podelitev nagrad ariel Mehiške filmske akademije za najboljši iberoameriški film.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tambien | Tambien | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| la | la | neuvrščeno |
| lluvia | lluvia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| koprodukcija | koprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Španije | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mehike | Mehika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Francije | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posneta | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| scenariju | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Paula | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lavertyja | Laverty | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| stalnega | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| sodelavca | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Kena | Ken | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Loacha | Loach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kandidat | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Španije | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 53. | 53. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| podelitev | podelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrad | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ariel | ariel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mehiške | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| filmske | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| iberoameriški | iberoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |