Kozoletovi Rezervni deli sicer niso bili deležni nobene od nagrad, vendar je že njihova uvrstitev v tekmovalni spored izjemen uspeh tako za avtorja in producenta kot za slovensko kinematografijo. Ne gre namreč le za prvi slovenski celovečerec po Klopčičevem Vdovstvu Karoline Žašler v tekmovalnem programu Berlinala, marveč za sploh prvi film v tem programu, ki je nastopal pod zastavo samostojne Slovenije. Poleg tega gre za edini igrani celovečerec iz vzhodne Evrope oziroma iz tako imenovanih tranzicijskih dežel, ki se je prebil v uradno tekmovalno konkurenco letošnjega berlinskega festivala. Še večji uspeh je dosegel drugi film slovenske produkcije, kratkometražna protivojna parabola (A)torzija režiserja Stefana Arsenijevića, saj je osvojil kar prvo nagrado - zlatega medveda v posebni, letos prvič organizirani sekciji kratkega filma. Ta film, posnet po scenariju Abdulaha Sidrana in v produkciji Jureta Košaka, je poleg tega dobil še denarno nagrado prix UIP Berlin v znesku 2000 evrov in bil nominiran za evropsko filmsko nagrado 2003.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kozoletovi | Kozoletov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Rezervni | rezerven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
deležni | deležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
nagrad | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
uvrstitev | uvrstitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
tekmovalni | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
spored | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izjemen | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
producenta | producent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kinematografijo | kinematografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
namreč | namreč | priredni veznik |
le | le | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
celovečerec | celovečerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
Klopčičevem | Klopčičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Vdovstvu | vdovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Karoline | Karolina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Žašler | Žašler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tekmovalnem | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Berlinala | Berlinala | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
marveč | marveč | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
sploh | sploh | členek |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastopal | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
zastavo | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
samostojne | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
igrani | igran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
celovečerec | celovečerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovanih | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tranzicijskih | tranzicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dežel | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prebil | prebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
uradno | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tekmovalno | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
konkurenco | konkurenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
letošnjega | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
berlinskega | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Še | še | členek |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
produkcije | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kratkometražna | kratkometražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
protivojna | protivojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
parabola | parabola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
A | a | neuvrščeno |
torzija | torzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Stefana | Stefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Arsenijevića | Arsenijević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osvojil | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zlatega | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
medveda | medved | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
posebni | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
organizirani | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sekciji | sekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kratkega | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posnet | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
scenariju | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Abdulaha | Abdulah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sidrana | sidran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
produkciji | produkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Jureta | Jure | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Košaka | Košak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prix | prix | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIP | UIP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Berlin | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
znesku | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nominiran | nominiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
filmsko | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |