V A Portrait of the Artist as a Young Man, v enem od najbolj slavnih Bildungsromanov oziroma Künstlerromanov, ki jih pozna svetovna književnost, Joyce ne problematizira estetske teorije, ampak omikanje umetnika, ki poteka vzporedno z omikanjem samega zapisa. Zapisa, ki je bil nekoč Njegov, in ni naključje, da so identifikacijski modeli Stephena Dedalusa tako v A Portrait of the Artist as a Young Man kot v Uliksu ljudje, ki so bili ali izdani ali so postali žrtve svojih principov ali so bili izgnanci, pri katerih se je navidezen poraz kasneje sprevrgel v zmago. Vzemimo samo tiste, ki se -- po naslednjem vrstnem redu -- pojavijo v A Portrait of the Artist as a Young Man: Parnell, Hamilton Rowan (eden od irskih revolucionarjev, ki je leta 1794 uspešno prelisičil Angleže in jim kasneje uspel ubežati v Francijo), kardinal Wolsey (nasprotoval je ločitvi Henrika VIII. in so ga zato obtožili veleizdaje), Balbus (rimski politik iz 1. stol. p.n.š., jecljavec, ki medtem, ko se drugi zabavajo in se mu posmehujejo, zida hišo), Napoleon, grof Monte Christo (junaka Dumasovega romana izdajo štirje prijatelji, eden od njih se med njegovim 14-letnim bivanjem v ječi poroči z njegovo bivšo zaročenko Mercedes, kasneje se jim kot neprepoznan bogataš maščuje), Byron, Dante, Claude Melnote (junak romantične drame Edwarda Bulwer-Lytona, ki kot pesnik-vrtnar igra princa in si tako pridobi Paulino, toda ta izve za njegovo pravo identiteto in ga zavrne, Melnote odide z Napoleonom, postane slaven in se končno le poroči s Paulino), Siegfried, Sveti Stephen, Lucifer, Jezus, Bog.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; tožilnik
A a neuvrščeno
Portrait portrait neuvrščeno
of of neuvrščeno
the the neuvrščeno
Artist artist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
as as neuvrščeno
a a neuvrščeno
Young Young samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Man Man samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
enem en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik
od od predlog; rodilnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
slavnih slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
Bildungsromanov bildungsroman samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
oziroma oziroma priredni veznik
Künstlerromanov künstlerroman samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
pozna poznati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
svetovna svetoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
književnost književnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Joyce Joyce samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
problematizira problematizirati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
estetske estetski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
teorije teorija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ampak ampak priredni veznik
omikanje omikanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
umetnika umetnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
poteka potekati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vzporedno vzporedno splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
omikanjem omikanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
samega sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
zapisa zapis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zapisa zapis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
nekoč nekoč splošni prislov; nedoločena stopnja
Njegov njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
in in priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
naključje naključje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
identifikacijski identifikacijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
modeli model samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Stephena Stephen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Dedalusa Dedalus samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; tožilnik
A a neuvrščeno
Portrait portrait neuvrščeno
of of neuvrščeno
the the neuvrščeno
Artist artist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
as as neuvrščeno
a a priredni veznik
Young Young samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Man Man samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
v v predlog; mestnik
Uliksu uliks samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
ali ali splošni prislov; nedoločena stopnja
izdani izdan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
postali postati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
žrtve žrtev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
svojih svoj povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
principov princip samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ali ali priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
izgnanci izgnanec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pri pri predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
navidezen navidezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
poraz poraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kasneje kasno splošni prislov; primernik
sprevrgel sprevreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
zmago zmaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Vzemimo vzeti glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
samo samo členek
tiste tisti kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
po po predlog; mestnik
naslednjem naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
vrstnem vrsten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
redu red samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pojavijo pojaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
A a neuvrščeno
Portrait portrait neuvrščeno
of of neuvrščeno
the the neuvrščeno
Artist artist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
as as neuvrščeno
a a neuvrščeno
Young Young samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Man Man samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Parnell Parnell samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Hamilton Hamilton samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Rowan Rowan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
irskih irski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
revolucionarjev revolucionar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1794 1794 glavni števnik; arabski zapis
uspešno uspešno splošni prislov; nedoločena stopnja
prelisičil prelisičiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Angleže Anglež samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
kasneje kasno splošni prislov; primernik
uspel uspeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ubežati ubežati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
v v predlog; tožilnik
Francijo Francija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kardinal kardinal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Wolsey Wolsey samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
nasprotoval nasprotovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ločitvi ločitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
Henrika Henrik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
VIII. VIII. vrstilni števnik; rimski zapis
in in priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
zato zato splošni prislov; nedoločena stopnja
obtožili obtožiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
veleizdaje veleizdaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Balbus Balbus samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
rimski rimski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
politik politik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
1. 1. vrstilni števnik; arabski zapis
stol. stol. okrajšava
p. p. okrajšava
n. n. okrajšava
š. š. okrajšava
jecljavec jecljavec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
zabavajo zabavati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
posmehujejo posmehovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
zida zid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
hišo hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Napoleon Napoleon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
grof grof samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Monte Monte samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Christo Christo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
junaka junak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Dumasovega Dumasov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
romana roman samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
izdajo izdaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
štirje štirje glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
prijatelji prijatelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
med med predlog; orodnik
njegovim njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine
14 14 glavni števnik; arabski zapis
letnim leten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
bivanjem bivanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
ječi ječa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
poroči poročiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine
bivšo bivši splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
zaročenko zaročenka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Mercedes Mercedes samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kasneje kasno splošni prislov; primernik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
kot kot podredni veznik
neprepoznan neprepoznan splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
bogataš bogataš samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
maščuje maščevati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
Byron Byron samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dante Dante samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Claude Claude samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Melnote Melnote samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
junak junak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
romantične romantičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
drame drama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Edwarda Edward samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Bulwer Bulwer samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lytona Lyton samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
kot kot podredni veznik
pesnik pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vrtnar vrtnar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
igra igrati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
princa princ samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
pridobi pridobiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Paulino paulino splošni prislov; nedoločena stopnja
toda toda priredni veznik
ta ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
izve izvedeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine
pravo pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
identiteto identiteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
zavrne zavrniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Melnote Melnote samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
odide oditi glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
Napoleonom Napoleon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
postane postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
slaven slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
končno končno splošni prislov; nedoločena stopnja
le le členek
poroči poročiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
s z predlog; orodnik
Paulino Paulin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
Siegfried Siegfried samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sveti svet splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Stephen Stephen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lucifer Lucifer samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jezus Jezus samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bog bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 1999
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: neznani naslov
avtor: neznani avtor