Prešeren je na primer s svojega visokega podstavka nepremično gledal, kako je mojster Plečnik prezidaval Tromostovje, vmes poslušal žuborenje obiskovalcev iz kavarne, ki je bila zadaj in je zdaj lekarna, zdaj pa se v svojem okolju udeležuje različnih ljubljanskih žurov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prešeren | Prešeren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; rodilnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| visokega | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podstavka | podstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nepremično | nepremično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Plečnik | Plečnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prezidaval | prezidavati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Tromostovje | tromostovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poslušal | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| žuborenje | žuborenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| obiskovalcev | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kavarne | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lekarna | lekarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| udeležuje | udeleževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ljubljanskih | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| žurov | žur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |