»Pri izdelavi pazim, da vzamem čim bolj svetlo, gladko in čisto jajce. V umito jajce na obeh straneh naredim luknjico in izpiham vsebino z napravo za izpihovanje jajc, notranjost izperem z vodo. V posebno pisalo zataknem košček voska, ki ga segrevam nad svečo, ter nato z njim po lupini pišem in rišem tradicionalne belokranjske vzorce, teh je ohranjenih kar šestindevetdeset. Z voskom poslikano jajce nato namočim v rdečo barvo za barvanje jajc. Na rdečo ploskev spet rišem z voskom vzorec in nato dam jajce v črno barvo, da dobim belo-rdeče-črn vzorec. Jajce segrejem s sušilnikom za lase ali v pečici na od 50 do 80 stopinjah Celzija, da se vosek stopi. Pisanico obrišem s papirnato brisačo. Za lesk jo premažem s slanino, maslom ali oljem. Skozi luknjici potegnem rdečo volno s cofkom na enem koncu,« razlaga mojstrica, ki si najbolj želi, da bi se tradicionalno izdelovanje pisanic ohranilo tudi v rodovih za nami.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pri | pri | predlog; mestnik |
izdelavi | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pazim | paziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
vzamem | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
svetlo | svetlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gladko | gladko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
umito | umit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
naredim | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
luknjico | luknjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
izpiham | izpihati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
napravo | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izpihovanje | izpihovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
jajc | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izperem | izprati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; tožilnik |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
pisalo | pisalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zataknem | zatakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
voska | vosek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
segrevam | segrevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
nad | nad | predlog; orodnik |
svečo | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
po | po | predlog; mestnik |
lupini | lupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pišem | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
rišem | risati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
belokranjske | belokranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vzorce | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ohranjenih | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
šestindevetdeset | šestindevetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
Z | z | predlog; orodnik |
voskom | vosek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
poslikano | poslikan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
namočim | namočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
rdečo | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
barvo | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
barvanje | barvanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
jajc | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
rdečo | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ploskev | ploskev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rišem | risati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
voskom | vosek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vzorec | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dam | dam | neuvrščeno |
jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
barvo | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
dobim | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vzorec | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
segrejem | segreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
sušilnikom | sušilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
pečici | pečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
stopinjah | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Celzija | Celzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vosek | vosek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pisanico | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obrišem | obrisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
papirnato | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
brisačo | brisača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
lesk | lesk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
premažem | premazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
slanino | slanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
maslom | maslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
oljem | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
luknjici | luknjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
potegnem | potegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
rdečo | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
volno | volna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
cofkom | cofek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mojstrica | mojstrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tradicionalno | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izdelovanje | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pisanic | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ohranilo | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
rodovih | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; orodnik |
nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |