Bralcem je verjetno že blizu izraz yen carry trade , saj ga je mogoče zaslediti v vsaki finančni prilogi. Nizka cena jena povzroča močno zadolževanje finančnega sveta v japonskih jenih in posledično plasiranje sredstev v naložbe, ki imajo višji donos (od valut z višjimi obrestnimi merami do delnic na trgih v razvoju). Vemo, da bo Japonska centralna banka počasi višala obresti (pod pogojem da bo gospodarstvo močno) in cena zadolževanja bo rasla. Edina zaščita za globalne in predvsem naložbenike BRIC pred močnim zmanjšanjem likvidnosti je naložba v japonski jen ali japonske delnice.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bralcem | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| yen | yen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| carry | carry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trade | trade | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaslediti | zaslediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nizka | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jena | jen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| močno | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zadolževanje | zadolževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| finančnega | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| japonskih | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| jenih | jen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| posledično | posledičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| plasiranje | plasiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| naložbe | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| višji | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| donos | donos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| valut | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| višjimi | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| obrestnimi | obresten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| merami | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| delnic | delnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgih | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Japonska | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| centralna | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| višala | višati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| obresti | obresti | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| pogojem | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zadolževanja | zadolževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rasla | rasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaščita | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| globalne | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| naložbenike | naložbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| BRIC | BRIC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| močnim | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| zmanjšanjem | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| likvidnosti | likvidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naložba | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| japonski | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| jen | jen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| japonske | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| delnice | delnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |