Sadam Husein el-Tikriti se je s sestrično Sajido poročil leta '63 in rodilo se mu je pet otrok. Kljub svojemu stanu pa je bil mož menda nor na blondinke, zaradi česar si je tudi Sajida začela barvati lase. Čeprav je tolerirala moževe občasne »trenutke slabosti«, je svojo bolečino zaradi dejstva, da jo vara z visoko mlado plavolasko Samiro, ženo direktorja iraške letalske družbe, oktobra '88 zaupala najstarejšemu sinu in ga rotila, naj hitro ukrepa, češ da obstaja velika nevarnost, da se bo oče poročil s prešuštnico, kar pomeni, da bo Udaj ostal brez dediščine. Tako je na sprejemu v čast žene egiptovskega predsednika Mubaraka Sadamovega poskuševalca hrane, ki naj bi očeta in njegovo ljubico seznanil, s palico pred vsemi gosti pretepel do smrti. Sadam se je sinu, ki je med vojno skrbel, da nočno življenje v Bagdadu ni zamrlo, kljub temu, da so bili vsi njegovi vrstniki na fronti, javno odrekel in postavil pred sodišče, za njegovo izpustitev pa je moral prositi celo umorjenčev oče, sicer Sadamov glavni kuhar. Udaja, ki ga je bojda tudi temeljito premlatil (mimogrede je menda pretepel še ženo), je nato poslal k stricu v Ženevo, kjer naj bi se med švicarskimi hribi malce umiril. Že dan po dogodku je iz vseh iraških časopisov izginilo Udajevo ime (v kolofonu je bil vedno naveden kot glavni in odgovorni urednik), odstopljen pa je bil tudi z mesta predsednika olimpijskega komiteja in nogometne zveze ter rektorja univerze za znanost in tehnologijo. Toda zaradi njegovih pogostih izbruhov mu niti švicarske oblasti niso dovolile ostati in Udaj se je vrnil med iraške olimpijce ... Sajida, »žena vseh žena«, in Sadam, »tisti, ki se zoperstavlja«, sta se uradno ločila, Sadam pa se je nato menda poročil s Samiro, novo »prvo damo«.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sadam | Sadam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Husein | Husein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
el | el | neuvrščeno |
Tikriti | tikrit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
sestrično | sestrična | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Sajido | sajido | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
63 | 63 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
rodilo | rodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
menda | menda | členek |
nor | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
blondinke | blondinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
Sajida | sajida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
barvati | barvati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tolerirala | tolerirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
moževe | možev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
občasne | občasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
slabosti | slabost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vara | varati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
visoko | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
plavolasko | plavolaska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Samiro | Samiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iraške | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
letalske | letalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
88 | 88 | glavni števnik; arabski zapis |
zaupala | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
najstarejšemu | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, dajalnik |
sinu | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
rotila | rotiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naj | naj | členek |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ukrepa | ukrepati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prešuštnico | prešuštnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Udaj | udaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
sprejemu | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
čast | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
egiptovskega | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mubaraka | mubarak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sadamovega | Sadamov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
poskuševalca | poskuševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
ljubico | ljubica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
seznanil | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
gosti | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pretepel | pretepsti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sadam | Sadam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sinu | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
skrbel | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
nočno | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bagdadu | Bagdad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zamrlo | zamreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
vrstniki | vrstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
fronti | fronta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; tožilnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
izpustitev | izpustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prositi | prositi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
celo | celo | členek |
umorjenčev | umorjenčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
Sadamov | Sadamov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kuhar | kuhar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Udaja | udaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bojda | bojda | členek |
tudi | tudi | členek |
temeljito | temeljito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premlatil | premlatiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menda | menda | členek |
pretepel | pretepsti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
stricu | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Ženevo | Ženeva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
med | med | predlog; orodnik |
švicarskimi | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
hribi | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umiril | umiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Že | že | členek |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
dogodku | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
iraških | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
časopisov | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izginilo | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Udajevo | Udajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kolofonu | kolofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naveden | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odstopljen | odstopljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
olimpijskega | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
komiteja | komite | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nogometne | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
rektorja | rektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
znanost | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tehnologijo | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pogostih | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izbruhov | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
niti | niti | členek |
švicarske | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
dovolile | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
Udaj | udaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; tožilnik |
iraške | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
olimpijce | olimpijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Sajida | sajida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Sadam | Sadam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zoperstavlja | zoperstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ločila | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Sadam | Sadam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
menda | menda | členek |
poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
Samiro | Samiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
damo | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |